ישנו משפט ערבי עתיק האומר "החיים הם כמו מלפפון – יום אחד ביד שלך, יום אחד בתחת שלך."
אני לא יודע אם אבו-נימר אמר את זה, אבל אנו עדיין בעונת המלפפונים, מה שאומר שהגיע הזמן לפוסט שני ואחרון לסיפורי אבו-נימר בנוסח ה-NBA.
לא תגיד לאריה "אל-שיניים שלך עקום." או "אל-בה שלך מסריח אקסת."
את הפתגם הזה למדו היטב על בשרם כל הנשמות האומללות שניסו לעשות טראש-טוק לג'ורדן…
שאלו מוסמר "למה אתה נכנס כול אל-זמן בקיר?"
אמר: "זה מן מכות נותנים לי בראש."
המסקנה: ראסל ווסטברוק כנראה נפל הרבה על הראש בתור ילד.
על חוכמה של שתיקה לא צריך תדבר יותר מן די.
חבל שלברון לא קורא אבו-נימר. יכל לחסוך לנו הרבה מאוד דיבורים על "מורשתו".
יש אנשים קטנים חושפים עצמם גדולים כמו יש בקיד-ממשלה קטן חושף הוא שר ויש שוטר בשוט חושף הוא קצין גדול. על אנשים כאלה אומרים אצלנו "גופה של מטר ומכופף ראש שלו מתי עופר בדלת של אשנים מטר גופה."
דווייט האווארד אולי 2.11, אבל עדיין מתכופף כשהוא עובר בדלת של 3 מ' גובה…
אל-לשון כמו אל-כלב. תקשור אותו – ישמור עליך. תנתן לו חופש יותר מן די – יפיא עליך רק צרות.
בפעם היחידה בצמד הפוסטים הזה, לבאר בול מוכיח שאולי גם אבו-נימר יכול לטעות לפעמים.
בעם, מתי אנשים דיברו על זיכרון, אמר ג'וחה זיכרון שלו כי-טוף בעולם. "אצלי, מה נכנס בראש לא יוצא מן שם," אמר.
"באמת?" אמר אחד. "ולמה אתה שוכח לחזיר אל-לירה נתנתי לך לפני שלושה חודשים?"
אמר ג'וחה: "למה לירה שלך נכנס בכיס שלי. לא בראש שלי."
באופן מסתורי, ישנם כמה שחקני NBA שגם הם לוקים בתסמונת ג'וחה, ולא מחזירים לירה מהחוזה המפנק שקיבלו אחרי שנתנו עונת שיא בשנת חוזה…
בזמן אל-טורק היה חי ביפו אחד עשיר הרבה. היה לו בית גדול-גדול, גמלים הרבה וסוסים הרבה וחנותים הרבה בשוק של יפו. אממה אל-מלעון זה, כמה היה עשיר ככה היה קמצן-אבן-קמצן. כול-כך שמר חזק על כול דפר שלו, אפילו אשכך (שתן), מה כול בנאדם מוכרח לתנת לפעמים – לא רצה לתנת. ככה היו אומרים עלף. אם רק שמע אל-מילה "תן", כול אל-דם היה הולך מן בנים שלו.
בעם אחת נפל זה אל-קמצן בבירכה שלו והתחיל צועק יצילו אותו למה לא ידע לשחות. באו אנשים ואמרו לו "תנתן יד". אמר "לא נותן שון-דפר. וואלא יד – וואלא בטיח." כמעט התחיל טובע ולא ידעו מה לשות בשפיל יצילו אותו. בא אבו-נאווס ובמקום יגיד "תנתן יד שלך" אמר "תקח יד שלי".
תפש אל-קמצן יד של אבו-נאווס וככה הצילו אותו. וחפל הצילו אותו.
נמצא פיתרון לטרייד על כרמלו! על הניקס למנות מייד את אבו-נאווס ליועץ מיוחד לעניין!
הציא רגל אחת מן שתן והכניס רגל שני בחרא.
וואלה מסכם טוב את הקיץ של ג'ימי באטלר. הצליח לחלץ את עצמו משיקגו המתרסקת, אבל חזר לחיקו החמים של הקצב…
פעם אחת רכף אבו-נאווס על חמור שלו במדבר וראה בדואי נותן מכות לגמל עם מקל, ומקלל אבא שלו ואמא שלו. שאל אבו-נאווס "מה יש? למה תכה אותו כול-כך חזק?" אמר אל-בדואי: "לא רוצה לזוז מן מקום יחרדינו!"
מה עשה אבו-נאווס? הציא מן כיס שלו פלפל אדום חריף-חריף והכניס אותו בתחת של גמל. התחיל אל-גמל לרוץ מהר-מהר כמו אוטו. אמר אל-בדואי: "ואיך אני ישיג אותו עכשף?"
אמר אבו-נאווס: "תוריד מכנסים שלך. יש לי פלפל כמה אתה רוצה."
הייתכן שאבו-נאווס = פופ?
ושמצאנו את השיטה הסודית להפוך כל שחקן אלמוני לכוכב בספרס??
אם תרצה לשות כושי לפן – תבזבז הרבה סבון.
גם אבו-פופ לפעמים לא מצליח עם השיטה הסודית שלו. הנה למשל למרקוס אולדריג'. כבר שנתיים הוא מבזבז עליו סבון ומנסה להפוך אותו לספרסי, אבל הבנאדם עדיין כושי…
מי הולך אחרי חמור, ישמע קולות שלו מן אחור.
אתה שומע דן גילברט? אתה בחרת להחזיר את לברון, אין לך מה להתלונן…
לא תהיה חפר של ילד קטן. אם אתה נופל – הוא צוחק ואם הוא נופל – הוא בוכה.
אז זה מה שהרגיש קובי בעונתו האחרונה בלייקרס?..
לא תבזבז דבש על חמור.
כמה עומר מזיג כתב שנתנו לאוטו פורטר?!
ונסיים, שוב, בסיפור:
יש אנשים אף-בעם לא מבסוטין. בכול דפר רואים רק מה לא אבסדר. תמיד אומרים "זה לא טוף וזה לא טוף" ואין דפר אחד הום אומרים "זה טוף או זה בסדר, או זה יפה."
כול מה שלם, רואים בו איזה חור. אחד כזה, אפילו אם בא לג'הנום אומר "לא אבסדר. אל-אש לא חזק. אל-עצים הרבה רטוב."
אני בטוח שזה מה שלברון ג'יימס יגיד כשהוא יגיע לגיהנום.
שי אבן צור
6 ספט 2017 19:01:41איזה פוסט מדליק 🙂
אשך טמיר המקורי
6 ספט 2017 19:36:34🙂
פאקו
6 ספט 2017 19:14:08ענק.
והפתגם הראשון ודאי הובא ע"י אבו נימר. או בערבית:
אל חיאה זאי אל חיאר. מרה פי אידכ מרה פי טיזכ.
אשך טמיר המקורי
6 ספט 2017 19:36:23ואני חשבתי שאתה אשכנזי!
פומה
6 ספט 2017 20:10:48דאוד רק מסחק אותה אשכנזיפת…
אפל הו דאוד חתקי ערבי אסלי אקסאר מן כולנה.
פומה
6 ספט 2017 20:11:42תחקי ..זה סמארט בון זה חרה…
פאקו
6 ספט 2017 23:06:22כן. סעדה בהחלט שם פולני מובהק.
מנחם לס
6 ספט 2017 20:36:43לוקח לי קצת זמן (וקריאה שנייה או שלישית) להבין כמה משפטים, אבל את הרוב אני בסוף מפענח, ונהנה עד בלי די!
אפלטון
6 ספט 2017 20:48:27גם לי 🙂
Ljos
6 ספט 2017 21:30:57גם אני.
אבל אני עדיין תקוע על "אקסת".
יניב
6 ספט 2017 20:45:47אין על אבו נימר והפרשנות שלך😂😂😂
מנחם לס
6 ספט 2017 20:56:01קוקו וונדאווי בחצי הגמר!!!!!
סוסמעץ
6 ספט 2017 20:59:27מעולה אשך
ים כבוד לכתיבה משובחת,כבוד לאבו נימר, לLLL
ואף טיפה קטנה לפלופ שרודף מורשה 🙂
יואל
6 ספט 2017 21:28:34נפלא,תודה
רימשוט
6 ספט 2017 22:32:36משפט שלם
MBK
6 ספט 2017 21:45:15הפוסט זה עושה אותי רעב
געגועי לשווארמה אבו נימר בחיפה בואכה חאזן ( האוברייטד )
האווי לאסוף
6 ספט 2017 22:03:24נהדר, נפלא ומרענן. כמי שהחשיב עצמו כאחד מששת קוראיו של דב"א, אני מודה לך.
רק עכשיו קראתי את הפוסט הראשון, עם כל הדיון על אישיותו של הסופר, ואני לא בטוח שאני רוצה להעיר אותו שוב, אבל רק אומר שהוא נזרק בקלות רבה מדי מהתרבות שלנו. יוצר חשוב ואיכותי, שיותר מכל, אחראי לא מעט לדרך שבה עוצב ונתפש הישראלי החדש (שבתכלס הוא כבר הישן)
צביקה
6 ספט 2017 22:50:59זה נפלא. מסטרפיס
רימשוט
6 ספט 2017 22:59:02אשך ידידי, הניסיון שלך לחכות את הכתיבה של מומי מורידה מהיחודיות שלך .
למזלך, למנחם יוצא רוק כל פעם שאתה נוגע במקלדת.
בכלל מקרה – NICE TRY
רימשוט
7 ספט 2017 19:18:47למי שלא הבין אז הנ"ל הוא מחמאה ולא עקיצה חלילה……
אופיר נ.
6 ספט 2017 23:09:32נהדר אשך.
נתת לי מוטיבציה לחפש את הספר השלם.
בילבו באגינס
7 ספט 2017 00:05:27אדיר אשך!! איזה כיף!
הממזר של סטוקטון
7 ספט 2017 03:01:53כאנת תקול ג'אדתי…
שומי
7 ספט 2017 04:14:17חזק++
ישראל גרינפלד
7 ספט 2017 14:47:12מעולה!
רימשוט
7 ספט 2017 19:15:26כמובן הכל בהומור ואווירה טובה….