כמה שאלות בקשר לשפה העברית (אחרון בנידון) / מנחם לס

LEVELAND — Is the Cleveland Cavaliers’ defense good now?

That may be the most important question heading into The Finals.

The NBA started counting turnovers in 1977. Since then, no team had reached The Finals after ranking as low as 20th in defensive efficiency in the regular season … until now.

20150601_below_avg_d

Ranking anywhere outside the top 10 in defensive efficiency is not a good sign for your hopes of winning a championship. Only three teams — the ’01 Lakers (19th), the ’95 Rockets (12th) and ’88 Lakers (11th) – have won the title after ranking outside the top 10 in the last 37 years. And all three had won the championship (with a top-10 defense) the year before.

Of course, if you’ve been paying attention, you know that the Cavs were a different team after they made some trades and got LeBron James back from his two-week hiatus in mid-January. Iman Shumpert had a shoulder injury when he arrived from New York and played his first game as a Cav on Jan. 23. And yeah, there was clear improvement from that point on.

20150601_cle_before_after

With the personnel changes came some alterations to the Cavs’ defensive scheme. Early in the season, they brought their bigs out high to defend pick-and-rolls…

20150601_cle_hedge

They changed things up by having Timofey Mozgov hang back at the free-throw line to better protect the rim and reduce the number of 4-on-3, scramble situations that his teammates got caught in…

20150601_cle_sag

But even if you pretend that the season started on Jan. 23, the Cavs still didn’t have a top-10 defense. Furthermore, their DefRtg was somewhat skewed by a relatively soft schedule. Against the league’s best offenses, they weren’t so good.

20150601_cle_vs_top10

March 6, their last regular-season meeting against the Atlanta Hawks, was a good measuring stick for the improved Cavs’ D. And it got chewed apart by the East’s No. 1 seed, which scored 106 points on about 93 possessions. Six days later, in the game that Kyrie Irving scored 57 points, the Spurs scored 125 in what wasn’t a very fast-paced game either.

So the Cavs entered the postseason with some lingering (and serious) questions about their defense, which was, no matter how you looked at it, worse than the (11th-ranked) Miami Heat defense that got eviscerated by the Spurs in last year’s Finals.

Have the Cavs answered those questions?

They’ve held each of their three playoff opponents well under their regular season mark for offensive efficiency. And in that regard, they’ve been better than the Warriors, who had the No. 1 ranked defense in the regular season.

20150601_cle_comp

20150601_gsw_comp

The Cavs’ defense is definitely improved. Though they’re not a defending champ like the ’01 Lakers, they seemingly knew how to flip the switch once the playoffs began.

There’s been more of a focus on that end of the floor. Multiple efforts from possession to possession have been more common. Losing Kevin Love less than four games into the postseason certainly helped the Cleveland defense, as Tristan Thompson is more active (to put it nicely). Extended minutes for Matthew Dellavedova (with Kyrie Irving hobbled) have helped as well.

The result has been more possessions like this one and this one. The Cavs have allowed less than 91 points per 100 possessions in 215 playoff minutes with James, Mozgov and Shumpert on the floor together.

But just how improved the Cleveland defense is may be more about context than it is about the raw numbers. The Chicago Bulls and Atlanta Hawks each had top-10 offenses in the regular season, but it’s hard to say that either were playing anything close to their best basketball when they faced the Cavs.

The Cleveland defense is the only one in the playoffs to have held its opponents under 30 percent from 3-point range or to an effective field goal percentage under 40 percent from outside the paint. While the Cavs’ rim protection has been OK, the numbers point to the perimeter as the biggest reason for them allowing less than a point per possession over 14 games.

But according to SportVU, the Cavs have contested just 29.7 percent of their opponents’ jump shots in the playoffs, a rate which ranks 11th out of 16 teams. Furthermore, the average distance for the closest Cleveland defender on opponent shots in the playoffs is 4.25 feet, a rate which ranks ninth.

Those numbers support the theory that the Cavs faced some good teams that were playing poorly at the time. The Hawks were held well under their regular season offensive efficiency mark in the first round by the Brooklyn Nets, who ranked 24th defensively. Atlanta shot 27 percent on uncontested jumpers in the conference finals, down from 41 percent in the regular season.

So we may not know just how good the Cavs’ defense has become … until Thursday. No team takes advantage of open looks better than the Golden State Warriors, who led the regular season with effective field goal percentage of 54.7 percent on uncontested jumpers, and have led the playoffs with the same exact mark.

The Cavs did hold Golden State under a point per possession in their Feb. 26 win in Cleveland. After starting 3-for-4, Stephen Curry made just two of his last 13 shots. Shumpert seemed to do a solid job on the MVP, who got just six touches and took just two shots in 2:24 of matchup time with Shumpert, according to SportVU.

Putting Shumpert on Curry means putting Irving on somebody else (who could punish him in the low post). It will be a puzzle for Cavs coach David Blatt to deal with throughout The Finals.

The Cavs have made a little history to get here. Now we find out if we can really forget those regular season numbers that told us they would come up short in the playoffs.

 

מנחם לס

מנהל הופס. הזקן והוותיק מכולם בצוות. מנסה לכתוב יומית - כל זמן שאוכל!
הצטרף כמנוי
הודיעו לי על
25 Comments
הישן ביותר
חדש ביותר הנבחרות
משוב מוטבע
הצג את כל ההערות
מתן גילור
29/05/2015 19:55:21

עדיין יש דוברי ארמית בעולם בכלל ובישראל בפרט. כל עוד יש כבתי קודש יהודים כתובים בארמית, סביר מאד להניח שאנשים ימשיכו לשלוט בשפה במידה זו או אחרת.
אנשים שארמית היא שפת האם שלהם קיימים בעיקר בעירק (אאל"ט), אבל 'המדינה האיסלמית' השמידה כבר רבים מהם, לרבות כל מה שקשור לנכסי תרבות, כתבים קדומים וכיו"ב.
הואיל והתפילות נעשות בעברית והואיל וכבתי קודש יהודים רבים הם בעברית, משך כל התקופה נשתמרה השפה הבסיסית.
החל משלהי המאה ה-19, החייה והעשיר את השפה אליעזר בן יהודה ואנחנו – יהודי מדינת ישראל – נדאג שהיא תשרוד כשפה הרשמית לעולמי עולמיא.

דורון האסטבן
דורון האסטבן
29/05/2015 20:12:22

יפה מאד ומעניין איך ידעו עברית ומתי,
הייתי מוסיף לאומץ ליבה של אמך
(יותר אומץ ללכת לסל מול בוגוט או הווארד במשחקים האחרונים)
גם אמונה רבה כנראה.בעצמה ובסובב אותה (כח עליון..)
בלי אינטרנט בלי וסרטים על ישראל פלסטינה, ללא איסתא(סוכנות נסיעות)
ללא מקצוע, אכן אומץ רב והנה עובדה שהיא הצליחה.
תודה ואגב מנחם אנחנו לא עוזבים את האתר,
זה הכיף שלנו.
שבת שלום.

יותם מ.
יותם מ.
29/05/2015 20:35:00

העברית כמו הארמית, האוגריתית והערבית היא שפה ממשפחת השפות השמיות המערביות. די ברור שהיא התפתחה מהשפות שהיו שגורות בלוואנט (ישראל, לבנון, סוריה) לפניה. האוגריתית, שדוברה בצפון סוריה למשל היא מאוד דומה לה. מעבר לאוגריתית אין לנו הרבה דוגמאות לשפות שדוברו בלוואנט בתקופת הברונזה (התקופה הכנענית אם תרצו להכניס את זה לכרונולוגיה התנכ"ית), אבל מקור מידע מעניין אחד הן תעודות מארכיון אל אמארנה שכוללות התכתבות בין הפרעה המצרי והמלכים הכנענים הואסאליים שלו (כל האזור עד לקדש בסוריה היה תחת שליטה מצרים). ההתכתבות בניהם אמנם נעשית באכדית שהייתה השפה הבין לאומית של אותה תקופה אבל לשמחתנו השליטה של הסופרים של המלכים הכנענים באכדית הייתה לא טובה במיוחד ולכן במקרים רבים הם עושים טעויות שמלמדים אותנו על השפה שבה השתמשו ובמקרים אחרים הם פשוט משתמשים במילים כנעניות (לפעמים הם כותבים את המילה האכדית ואז שמים קו וכותבים את המילה הכנענית למקרה שהם התבלבלו). ממה שלומדים בתעודות עושה רושם שהכנענים באמת השתמשו בשפה מאוד דומה לעברית. לכן העברית היא כנראה התפתחות של השפה המקומית שבה השתמשו גם הכנענים. הארמית גם התפתחה לא רחוק, באזור סוריה וגם היא דומה מאוד לעברית. לקראת האלף הראשון לפני הספירה הייתה הגירה ארמית גדולה לתוך מסופוטמיה, ובעקבותיה עלו שושלות ארמיות לשלוט בבל. בעקבות זאת הארמית התחילה לתפוס את מקומה של האכדית בתור השפה הבינלאומית של המזרח התיכון ובסופו של דבר היא החליפה גם את העברית בתור שפת הדיבור של יהודה. כמו שאמר מתן, גם היום יש אנשים שמדברים ארמית. בעיקר הנוצרים האשורים שחיים (או חיו עד שדאע"ש הגיעו) בצפון עיראק. דרך אגב, גם הכתב שבו אנחנו משתמשים בעברית המודרנית מבוסס על הכתב הארמי ולא על הכתב העברי הקדום (שמופיע בתמונה שמופיעה בראשית הפוסט). את המעבר לשימוש בכתב הארמי לכתיבת עברית אפשר לראות כבר במגילות ים המלח שכתובות בכתב הארמי, פרט לשם המפורש שכתוב שם באותיות עבריות עתיקות.
לגבי שאלת הישרדות השפה אז אני חושב שמה שאפשר לעברית לשרוד כל כך יפה במשך שנים היה שהחל בתקופה ההלניסטית היא שמשה רק כשפת קודש ולא כשפת דיבור, ושפת קודש לא משנים. היוונית למשל (ובעצם כל השפות בעולם אם חושבים על זה) לא פחות עתיקה מהעברית, מהבחינה שאנשים דיברו בניבים של יוונית כבר באלף השני לפני הספירה, אבל מכיוון שהמשיכו לדבר יוונית כשפת דיבור השפה השתנתה והשתנתה עד שדובר יוונית של היום כבר לא יכול להבין את היוונית של לפני שלושת אלפים שנה. אני מניח שאם ימשיכו לדבר עברית עוד 2000 שנה כשפת דיבור גם היא תשתנה.

Yamani1000
Yamani1000
29/05/2015 23:06:00
הגב ל  יותם מ.

תקן אותי אם אני טועה, אבל מנק' מבט היסטורית, אין באמת הבדל בין העבריים שדיברו עברית לכנענים שדיברו כנענית. זאת אומרת, העברית היא ככל הנראה ניב כנעני, כמו שניתן להבחין בהבדלים בין כנענית באוגרית לכנענית דרומית, או בין עברית צפונית לניב היהודאי (קץ/קיץ וכד').

לא רק בשפה, אלא בתרבות הכללית, העבריים הם למעשה תת-קבוצה כנענית.

מנחם לס
30/05/2015 16:57:54
הגב ל  יותם מ.

תודה יותם

יותם מ.
יותם מ.
29/05/2015 20:36:43

סליחה, הכתב העברי הקדום לא מופיע בתמונה בתחילת הפוסט. לא יודע למה חשבתי כך.

Berch
Berch
29/05/2015 20:49:06

פוסט מעניין….
תודה

p
p
29/05/2015 21:04:33

לדעתי זה אחרון בנדון. בלי י'.
המשמעות של נידון זה נשפט (הנידון למוות). המשמעות של נדון (עם פתח על ה-נ'?) זה הנושא שדנים עליו…

מומי שאוהב חציל בטחינה
מומי שאוהב חציל בטחינה
29/05/2015 23:57:43

מומי איבד עניין בשפה העיברית בכיתה ח
בשביל מה צריך בדד כפת בראש מילה ? שלא לדבר על חולם חסר וקמץ פתח
אין על פריסנט פרוגרסיב פאסיב

מנחם לס
30/05/2015 4:20:13

"בדד כפת"? שו האדא?

מומי שאוהב חציל בטחינה
מומי שאוהב חציל בטחינה
30/05/2015 4:53:11
הגב ל  מנחם לס

יעני שצריך לתת בדגש החזק אחרי אותיות בגד כפת
מומי עוד היה בעניין
אסל כשמורה התחליה להסביר על שווא נח מומי עשה החלטה שהנח היחיד פה יהיה מומי

gogo
gogo
30/05/2015 6:48:16

יפה
יש פה אנשים עם ידע היסטורי
מה שמעניין הוא שעברית קדומה ופניקית היו שפות מאוד דומות. אם אתה קורא כתובות פניקיות מתקופת הברזל- זה כמו לקרוא עברית קדומה.
מהפניקית החלה ההתפתחות ליוונית. העברית עברה שינויים קלים אבל נותרה בשימוש בכתבי הקודש

מתן גילור
30/05/2015 9:28:29

בגד כפת מקבל דגש קל ולא חזק.
היום זה רק בראש מילה, אבל בתקופה בה נכתב המקרא, לא היה הדגש אחרי תנועה.
לכן נכתב "אני כינור" = ani hinor ולא ani kinor.
או "שיש את ירושלים גילו בה" = gilo va ולא gilo ba.

hebrewman
hebrewman
30/05/2015 21:16:26

בראש מילה ואחרי שווא נח. הדגש הקל מתבטל אחרי הברה פתוחה ונשמר בסוף משפט או בשאר צורות הפסק.

מתן גילור
31/05/2015 19:34:58
הגב ל  hebrewman

כמובן גם אחרי שווא נח. הכוונה היתה שכיום הוא תמיד בראש מילה. הניסוח שלי היה שגוי.

האווי לאסוף
האווי לאסוף
30/05/2015 11:45:52

לפי הידע שלי מלימודי ארכיאולוגיה, אי שם לפני 20 שנה, התגובה של יותם מ נכונה וממצה. הכתובת העברית הראשונה נמצאה בסיני, בג'בל סירבל אם אינני טועה.
בהתחלה יש עדויות לכך שכתבו את העברית מימין לשמאל, משמאל לימין ואף מלמעלה למטה, הכל כחלק מתהליך התגבשות השפה. כמובן שאין שום עדות לכך שמי שהשתמש בשפה הזו היו יהודים.
דרך אגב, גם בפולחן היהודי היו שלבים של ניסויים, ו נמצאו בארץ מזבחות קדומים לאל היהודי, ולצידם מזבחות לאלה שהייתה אישתו (כמו הבעל והאשתורת).

captain beefheart
captain beefheart
30/05/2015 12:28:36

בשאלה הראשונה שלך כבר מקופלת הנחה שאינה נכונה. עברית אינה השפה הקדומה היחידה ששרדה. ממש לא. הורגלנו לחשוב על עצמנו כעם סגולה, מיוחד כזה, שרק אצלו יש תופעות מופלאות. אבל ההיפך הוא הנכון.

כל פרופ' לבלשנות יצביע לך על שפות מרחבי העולם, שיש להן שורשים של אלפי שנים. כמו העברית גם הן השתנו והתעצבו, כי זה טבע העולם.

מה שכן – עברית היא שפה מיוחדת בכך שבמשך שנים רבות היא היתה "רדומה" ושימשה רק לקריאה וכתיבה וכמעט ללא דיבור. זאת כמובן בגלל שהאנשים עצמם נטמעו בעמים שונים ואימצו את שפתם, אך הריטואל הדתי שימר את השפה במצב צבירה חלקי, שאפשר לכנותו "רדום".

עד שיום אחד הגיע הנסיך ונתן נשיקת וייק אפ:

כמו הנביאים הקנאים לשם
הוא קינא לפועל ולתואר ולשם.
ובחצות, העששית בחלונו,
היה רושם במילונו תילי תילים
מילים יפות, מילים עפות,
מתגלגלות מן הלשון.
אליעזר, מתי תשכב לישון
הן קומתך כמעט אפיים שחה
והעברית אשר חיכתה אלפיים
היא תמתין לך עד בוא השחר.

אליעזר בן יהודה
יהודי מבדח
מילים מילים, מילים מילים
הוא בדה ממוחו הקודח.

אם נמה העברית אלפיים, נו אז מה,
הבה נעירנה ונמציא את היוזמה,
את המגהץ, את הפצצה, את הריהוט
בקצה נוצה בכתב רהוט.
כתב כרובית, כתב גלידה,
כתב את כל, את כל מילון בן יהודה.
ועוד הוסיף מילים לברוא
ונוצתו המהירה לא נחה
והשפה גדלה
ולא הכירה את מראה דמותה
את מראה דמותה בבוא השחר.

אליעזר בן יהודה…

ובן נולד לו, וכזאת האיש אמר:
זה הבכור אקרא לו בן יהודה איתמר
שמינקות ועד קמילה, מיום בואו
בברית מילה ועד מותו –
כרותה לו ברית עם העברית
ומלחמה לו את הלעז להכרית.
איתמר – אכן היה לגבר,
קומת תמר ויפי צורה וסבר,
והלשון בפיו היתה שפת עבר.
איתמר בן אבי,
שאביו היה נביא
גבר כלבבי.

מנחם לס
30/05/2015 17:01:59

פנטסטי!

captain beefheart
captain beefheart
30/05/2015 20:40:20
הגב ל  מנחם לס

בגלל שאתה כל כך הרבה שנים לא בארץ אני לא בטוח שאתה סגור על זה, אז למען הבטיחות – הקרדיט לירון לונדון.

והנה ביצוע ממש מרנין:

https://www.youtube.com/watch?v=2QZ4e3wajQA

no funny shtuff
no funny shtuff
30/05/2015 17:12:28

תגובה יפה קפטן!

אפרופו אליעזר בן-יהודה:

https://www.youtube.com/watch?v=oFZaY5LVBGk

ינתי פרזי
ינתי פרזי
30/05/2015 19:47:47

מה שמיוחד בעברית הוא שהיא השפה שהכתב שלה הוא הקדום ביותר. היו כתבים יותר קדומים אבל הם לא שרדו ( חרטומים, כתב יתדות). הכתב העברי עשה מהפכה עצומה בכך שצריך רק 22 סימנים פשוטים וקלים לזכירה כדי להעלות על הכתב את כל הרעיונות. בניגוד לחרטומים למשל שיש אלפי סימנים וצריך סימן חדש לכל מילה חדשה. המקור הקדום ביותר התגלה בסיני (מישהו אמר משה רבנו?) וגם באיזור סודן (אישתו של משה היתה כושית) . משם התפשט כאש בשדה קוצים וכבש את העולם. היוונים העתיקו אותו מהפיניקים שהיו יורדי ים והפיצו אותו לכל מקום אליו הגיעו. היוונים היו כל כך מטומטמים שהם העתיקו אותו הפוך כמו שמישהו יושב מול מחברת ורואה את הסימנים הפוך. בגלל זה כותבים בשפות לטיניות ויווניות משמאל לימין. האותיות המרובעות של ימנו הם אותיות אשוריות (ארמיות) ואילו הא'ב העברי הקדום נשאר בשימוש של השומרונים בלבד. זוהי אחת ההמצאות הגדולות ביותר של האנושות שמאפשרת לנו בעזרת סימנים ספורים להפליג על כנפי הדמיון ולדסקס על כל עניין מלברון ועד מסי

אלעד אייל
אלעד אייל
30/05/2015 21:04:26

אגב ארמים גם בארץ יש ארמים
http://www.israelhayom.co.il/article/107811

hebrewman
hebrewman
30/05/2015 21:14:21

1. נראה לי שענו כבר בצורה די ממצה ויפה… (בהערת אגב, חשוב לומר שהידיעה שאליעזר בן יעודה הוא מחדש השפה העברית זה אחד מחצאי האמיתות של משכתבי ההיסטוריה שהם בן-גוריון ושאר מפא"י… רק בשביל לסבר את האוזן, ביאליק חידש הרבה יותר ממילים מאב"י, ואני הס מלהזכיר את המחלוקות העצומות שמילותיו עוררו בקרב אנשי הספר כמו ש"י עגנון ועוד)
2. תשובתי נסמכת על פרשני התורה ולא על חוקרים ושכל אחג יעשה עם זה מה שמתחשק לו. הסברא אומרת שהשפה הראשונית הייתה העברית ובדור הפלגה ה' בלל את שפת האנשים לשפות שונות, וכנען קיבל את השפה שאנו קוראים לה- עברית מקראית. אברהם שהיה דובר ארמית הגיע לכנען ואימץ את השפה (תופעה שקוראת לכל מהגר חוץ מלמנחם😊😊)
וכך השפה הכנענית המשיכה לבניו עד שהתפתחנו לעם.
חז"ל מציינים שאחד מהמאפיינים שבזכותם ישראל נגאלו ממצרים היה אי שינוי השפה "שלא שינו את לשונם".
מאז השפה השתרשה בעם ישראל והוא דובר אותה עד היום.

3. השפה שרדה לאורך כל הגלות בזכות הפיכתה לשפת קודש שנשארה בספרים ובסידורים. המעורבות הדתית של היהודים לאורך הגלות גרמה להם לשמור על מאפיינים של השפה גם בשפה של ארץ הגלות. תופעה זו נכנסת בתוך הגדרה שנקראת "לשונות היהודים" שכלולות בה האידיש, הלדינו ועוד ועוד…
הגאווה שעליה אתה מספר עם אימך היא הביטוי לחדוות תחיית העם והארץ שמילאת את דורות העלייה. דורות אלו רצו להוריד מעליהם כל מאפיין של הגלות ובראשם- השפה.
לכתוב בעברית הרגיש להם כדבר קדוש למרות שרובם היו רחוקים מכל קיום מצוות ולימוד תורה.
כיום, רוב השפה מבוססת על שלוש תקופות הלשון שהן: תקופת המקרא, חכמים וימי הביניים.

אלעד אייל
אלעד אייל
30/05/2015 22:42:22

אני מניח שאברהם ידע גם אכדית, או שומרית אם הוא הגיע מאור שנמצאת בדרום עירק.
הלוואי והיום היינו משמרים את העושר הלשוני של ימי העליות הראשונות לארץ בתקופה המודרנית. לקרוא את ש"י עגנון למשל זה תענוג צרוף וחגיגה של השפה העברית, עם ציטוט ממקורות חז"ל.
חלק מהתחיה הלאומית בא לידי ביטוי גם בחידוש השפה, ורבים מאנשי העליות היו אנשים יודעי ספר.

מנחם זה סיפור נהדר, ומעניין להתבונן במבט לאחור איך הבחירות שלנו בחיים מובילות אותנו. מי יודע אולי אותו מהנדס נעלם בטיהורים של סטלין.

ישראל קרמר
ישראל קרמר
01/06/2015 0:24:31

לכל אלו שמתייחסים לעברית כניב כנעני וכו', זה על בסיס השקפה חילונית, אך האמת הנצחית היא שהיקום האין סופי נברא בידי הקב"ה האין סופי והוא שהוריד את התורה לעולם עם השפההעברית לשון הקודש והשפה שרדה כמו עם ישראלכי כמו עם ישראל הוא עם ה' כך השפה היאהשפה מהבורא ולכן הם נצחיים כמו הבורא.