שיריו של ישראל קרמר משנים עברו (נתן אלתרמן הוא לא, אבל הוא ניסה ושלח!)

הרבה מהגולשים החדשים לא יודעים שישראל קרמר – שבחר להופיע בזמן האחרון בשם אחר – היה פעם משורר של ממש. הוא אחד מוותיקי הגולשים והיינו איתו לכל אורך לימודיו בישיבה, ואני, אישית, שמחתי איתו – אוהד בוסטון סלטיקס אמיתי כמוני.

לאחרונה הוא ליקט כמה משיריו שכתב להופס בשנים עברו, ואני מכניסם שוב להנאת כולם. אגב, כל שיר שיישלח אלי והוא שווה הכנסה – יוכנס. אם שירים כתובים היטב – הם תענוג צרוף.

הנה כמה משיריו ואל תשכחו שהוא היה ילד כשכתב אותם. (אגב, גם נתן אלתרמן הוא לא, ואפילו לא רחל המשוררת, אבל חרוזים הוא די יודע לצרף)::

שירי כדורסל (בעיקר NBA)

 

משה ["מיקי"] ברקוביץ'

מלך הכדורסל הישראלי,

הסמל של הצהובים[-כחולים] של מכבי,

כושרו הגופני פשוט מפליא.

קולע מכל הטווחים,

בייחוד ברגעים המכריעים.

העניק לאוהדיו רגעים בלתי נשכחים,

ביצע מהלכים פשוט נפלאים.

כל זאת בהטעיה אחת ויחידה,

אך עצירתה נשארה חידה.

מנהיג ומנצח מכל שחקן אחר,

ספורטאי מהרמה הגבוהה ביותר.

כל מה שלא אמרנו ומה שלא נאמר,

יספר העבר על הכדורסלן המפואר!

 

דראזן פטרוביץ'
הכדורסלן האירופי הטוב מכולם
שהצליח גם בליגה הטובה בעולם.
צולף מכל מצב,
הכדור כמו דבוק לידיו.
מכונת קליעה מפוארת,
יכולת פריצה נהדרת,
באירופה היה ליגה אחרת!
היה בעל יכולת כדרור מדהימה,
ולא פחות, גם אישיות מקסימה.
היה מאשפי המשחק,
אך הקטל בדרכים אותו מחק.
הלהיב אלפי צופים,
לא נראה אותו יותר במגרשים.
פטרו היה בשיאו,
במינכן נקטף בעודו באיבו.
מאוד חבל,
כי אבד שחקן שנולד לכדורסל!!!

 

ליגת ה-NBA
הכדורסל המקצועני הטוב בעולם,
בו משחקים הכדורסלנים הגדולים מכולם!
לארי בירד בצליפותיו המדהימות
ומג'יק ג'ונסון במסירותיו הנהדרות!
כרים עבדול ג'באר בקליעת וו השחקים
ומייקל ג'ורדן בפעלולים ענקיים!
חכים אולאג'ואן מבצע חסימות גדולות

וד"ר ג'יי בהטבעות הכי מהוללות,
וכולם עם יכולות מגוונות, ועוד ועוד!
ומי מטביע כאן?
ספאדי ווב הקטן,
ממש לא יאומן!
כן, זאת ליגת הכדורסל הטובה בעולם!

 

מייקל ג'פרי ג'ורדן

הכדורסלן הטוב בכל הזמנים,
לא נולד לפניו שחקן כה מדהים.
מרחף לכל כיוון שיש,
ממנו כל יריב הכי חושש.
שחקן עם יכולת הגנה אדירה,
והתקפה בלתי ניתנת לעצירה!
אין מענה למייקל הקטלני,
הוא הקלע הכי רב גוני!
מכונת נקודות מושלמת,
יכולת חטיפה נהדרת,
בשילוב הגשות לתפארת.
מנהיג ענק,
הווינר הגדול ביותר שלעולם לא נשנק.
בלתי אפשרי להחזיק אותו כבול,
מבחינתו רק השמים הם הגבול!!!

 

לארי ג'ו בירד
הכדורסלן הלבן הטוב ביותר,
אין גאונות משחק יותר ממנו בכל שחקן אחר!
הפועל שהפך לאגדה גדולה,
ענק כדורסל במלוא מובן המילה!
יכולת קליעה כבירה,
חכמת משחק אדירה,
והקרבה ממש נדירה.
המנצח הגדול של הרגעים האחרונים,
הפורוורד הגדול של כל הזמנים!
מי שהכניע בשיאו כל יריב,
נכנע לגב שהכאיב.
זהו שיר על ציפור נדירה

שאת סודה המלא לעולם לא נדע!!!

 

 

 

 

ארווין (מג'יק) ג'ונסון
הרכז הגדול מכולם,
גאון הכדורסל המושלם!
עשה במגרש ככל העולה על רוחו,
קשה מאוד היה לנצחו.
מוסר בכל מצב,
האיש עם הקסם בידיו!
יכולת רב-גונית כבירה,
חילץ את קבוצתו מכל צרה,
שחקן בלתי ניתן לעצירה!
בעל החיוך הנצחי,
ענק מכל כיוון אפשרי.
היה הגדול ביותר בעמדתו, על כל יריביו להודות,
קשה לדעת כל מה שיכול היה לעשות!!!

 

פיט מרביץ'

הנה החלה ההצגה,

עולה למגרש פיסטול פיט המשוגע!

מוסר באוויר, בין הרגליים, מעל הראש ומאחורי הגב,

אין לדעת מה יוציא מהכדור פיט הקוסם עכשיו!

קליעות ומסירות תוך כדי תנועה בלי להאט,

הנה, לסל הוא שועט!

עוד סלים ואסיסטים נגד כיוון התנועה,

הקהל מוחה כף, מתמוגג מהנאה!

אשף השליטה בכדור, אומן המסירה,

אך לא היה בקבוצה עם סיכוי לאליפות, זו הצרה!

ירד המסך, נגמרה ההצגה,

פיטר פרס מרביץ' הגאון, הקוסם, האגדה,

כולם על הרגליים מריעים ואומרים: תודה!

 

ג'רי לוקאס

חישב כיוונים וזוויות בדיוק של שעון,
השחקן הכי גאון.
קרא במהירות מהלכים של היריב,
מה שלמי שהתמודד מולו יכול היה להכאיב.
לא פלא שעם מוח כזה,
יכול היה להצליח בכל מה שעושה.
אמנם לא לוחם ולא מנהיג גדול,
אך וינר משובח למרות הכל.
זהו השחקן ג'רי לוקאס,
מלך הזיכרון, או לפחות דוכס.

קרל מלון
הנה בא הדוור לעוד יום עבודה,
והוא לא מבקש כל תודה.
נקודות, ריבאונדים ועוד נתונים,
הגנה גדולה ומרפקים לכל הכיוונים.
עקבי, יציב כסלע, ללא פחד ומֹרֶך,
אך גם עם אלימות ללא צורך.
עוד יום עבודה ועוד משחק לזיכרון,
כן זהו הדוור, קרל מלון.

 

טים דאנקן

הגידו כן לדאנקן!

 

כדורסל מושלם ויסודי,
התקפי והגנתי,
והכול בשקט מופתי.

 

הגידו כן לדאנקן!

 

מנהיג ווינר גדול
בלי לקרוא כתרנגול.
היסוד הגדול
בלי להשמיע קול.

 

הגידו כן לדאנקן!

 

הענק הלוחש
את פעולותיו ביצע באופן הטוב ביותר שיש
ומדויק כמו במדע,
ואנו זועקים: תודה לך אגדה!!!

 

הגידו כן לדאנקן!

 

The hick from French Lick

The hick from French Lick,

With great basketball chic,

Who was bluff and meek,
That know to throw better than kick,

Came to work every game and every week,

Played with "Chief" and "stick",

Giving them and all his team what they seek.

Although that his power for the NBA was weak,

His game genius made him so big.

Not much can achieve what he had pick.

His games against magic gave the NBA the heat,

Before Air Jordan bring more than a little bit,

And before the genius manager & marketer was on the commissioner seat.

The game of Lawrence Joseph Bird, best forward to see

Who was great all-around player with killing shot from three,
No one could like him to be!

 

Thomas W. Montgomery / Indiana has a new state bird!

Wherever Hoosiers gather, they no longer talk of weather.
Indiana has a new state bird!
His claim to fame is just the way he plays the game.
Indiana has a new state bird!
It's not the Cardinal now. Hey, Larry, take a bow.
Indiana has a new state bird!
He came from old French Lick on up to ISU.
He came to play some basketball.
Now, no one knows a thing of what the future will bring.
But, for now, we're gonna spread the word…
The fightin' Sycamores are rackin' up the scores,
And Indiana has a new state bird!
Indiana has a new state bird!

(כאן אפשר לשמוע את השיר: http://www.psci.net/tonjame/tim/)

 

The Night before Birdmas
That was the night before Birdmas, when all through the Garden,
Not a Piston was stirring, not even a Rodman.
The banners were hung by the rafters with care,
In hopes a new banner soon would be there.

When last they were great, the Celtics were quick,
To admit success rested on the hick from French Lick.

Before Garnett and Allen and Pierce restored glory,
A bumpkin named Larry was the Celtics’s best story.

 

Though hardly a specimen rippling with muscle,
He could beat his opponents with resolve and with hustle.
He shot with precision and was fierce under pressure,
There was no doubt at all he was the Celtics’s great treasure.

 

He showed from the start he was a very tough cookie,
Improving the Green by 32 games as a rookie.
But a winning record did not make Larry feel graced,
Without rings he deemed his career was a waste.

 

With Kevin and Robert and Max in the mix,
He earned banner fourteen against the Rockets in six.
But beating the Sixers, down 3-1, was a story much greater,
“Moses really does eat sh*t,” Bird told adoring fans later.

 

Superlatives came over land and sea,
About the Celtics’s big small-forward who wore thirty-three.
Who passed like he had eyes all over his head,
And caused teams across the league to quiver with dread.

 

Though he drained more game-winners than there are stars in the sky,
The next ring eluded him and no one knew why.
Perhaps he needed just the right rival on just the right day,
a power of destiny to stand in his way.

 

The ’84 Finals brought an opponent of old,
The Lakers all dressed in their purple and gold.
This time no Wilt and no Jerry to fight,
But Kareem and Magic would show plenty of might.

 

The Lakers went up two games to one as expected,
Running the "showtime" offense they'd perfected.
But the Celtics played blue-collar ball in game four,
Marked by the sound of Kurt Rambis hitting the floor.

 

Larry and the Celts won the series in seven,
Sending Beantown faithful to basketball heaven.
And perhaps those heroics were the cause to be heard,
One Magic Johnson say: "I fear no one – but Bird."

 

Though he would fall to L.A. in following seasons,
Bird battled on for all the right reasons.
For Larry Bird played for the love of the game,
He did not play it for fortune and fame.

 

His heart was rewarded in the '86 year,
The addition of Walton made for a team all others would fear.
Larry felt it the best basketball team he'd ever seen,
That gave him ring three and banner sixteen.

 

Despite age and wear and an always sore back,
Larry kept his team feared and on the attack.
It was during his twilight that Bird showed his true fight,
Saying no matter how old, "I gotta play like that every night."

 

Thanks to Bird there are games about which people still speak,
Like "The Steal" on Isaiah and "The Duel" against 'nique.
Chants of "Larry" will live with those who still know,
That the term "Big Three" was coined decades ago.

 

And yet there is room for the Celts of '08,
To build on the lore that made Larry so great.
The best part is their victory came 'gainst the team,
That expected to prove gold is better than green.

 

Larry himself would be the first to admit,
That others before him lived up to his grit.
Celts' Pride did not start with Bird's drive and hustle,
It began with the great center – a man called Bill Russell.

 

Somewhere in heaven, Red lights a cigar,
To salute the team Danny and Doc took so far.
Some nights in the Garden, the smoke is still there,
Red’s victory signal for an opponent laid bare.

 

To all of the men who have worn Celtic green,
We the fans thank you. You know what we mean.
And for the best franchise, and for basketball's sake,
Happy Birdmas to all, and to all a fast-break.

(לא מצאתי מי חיבר)

 

Stephen WileyBasketball[1] /

Chours:

They're playing Basketball,
We love that Basketbal!
They're playing Basketball,
We love that Basketball!

(Now rapping Basketball Number 1 Kurtis Blow)
Basketball is my favorite sport
I like the way they dribble up and down the court
Just like I'm the King on the microphone so is Dr. J and Moses Malone
I like Slam dunks take me to the hoop
My favorite play is the alley oop
I like the pick-and-roll, I like the give-and-go,
Cause it's Basketball, uh, Mister Kurtis Blow,

Chours:

I used to go to dinner, and then take the girl,
To see Tiny play against Earl The Pearl,
And Wilt, Big O, and Jerry West,
To play Basketball at it's very best,
Basketball has always been my thing,
I like Magic, Bird, and Bernard King,
And number 33, my man Kareem,
Is the center on my starting team,

(To the hoop, ya'll, Watch out, Watch out
In yo' face, now here comes the rest)

Clyde, Rick Barry, and Pistol Pete,
Now these players, could never be beat,
Isiah, and Iceman too,
Just give ’em the ball, and then you talk up too,
Dantley and Wilkins are on the scene,
And Ralph Sampson is really mean,
Bill Russell didn't take no junk,
and Darryl Dawkins got a monster dunk,
Tell me, were you in the joint?,
The night Wilt scored 100 points,
Or when Celtics won titles back-to-back,
And didn't give nobody, no kind of slack,
Or when Dr. J shook the whole damn team,
With moves that came right out of a dream,
Or when, Willis Reed stood so tall,
Playing D with desire, it's Basketball.

 

לשיר זה ישנם לפחות שתי גרסאות מחודשות הכוללות שמות נוספים מתולדות הנב"א שלא מופיעות בשירו של קרטיס בלו, ושמות מאוחרים יותר ממה שמופיעים בגרסה המקורית של בלו, כולל כמה שפרשו בשנים האחרונות ואף כאלה שעדיין משחקים. בשני העמודים הבאים יובאו שניים מהם שמופיעים באתר "ליריקס טיים" שבו מובאת גם הגרסה המקורית.

 

Basketball / Master P[2]

 

If  you still love this game make some noise

 

They're playing basketball
We love that basketball      X6

Basketball is my favorite sport
I like the way they dribble up and down the court
Some ball players like the microphone
Charles Oakley and Charles Barkley like to break bones
Ron Mercer like to slam dunk straight to the hoop
Derek Ander' love the alley oop
Allen Iverson like the pick and roll
But me myself, I like the give and go

They're playing basketball
We love that basketball      X2

Kevin Garnett jump out this world
Some say Sam Cassell look like Earl The Pearl
McGrady, Vince Carter are the very best
But Jason Williams, Ricky Davis don't take no mess
See basketball has always been my thing
I like Kobe, Dennis Rodman and the three point kings
And number 34, the man of the hour
Shaquille O'Neal got the money and the power

They're playing basketball
We love that basketball      X2

Patrick Ewing, Spreewell on the same team
And Scottie Pippen's rolling with the dream
Stoudamire meets Mark Berry
And what about Gary Payton, now that's scary
Jalen Rose rolling with Reggie Miller
Malone and Stockton, two thrillers
Alonzo Mourning, some say he mean
But Tim Hardaway crossover be green

[Chorus till end]

 

Basketball[3]

 

[Chours:fundisha]

They're playing basketball (JD:Uh, all around the world)
We love that basketball (Uh, to the beat y'all)
They're playing basketball (All around the world)
we love that basketball
they're playing basketball
We love that basketball (y'all know this is So-So Def)
They're playing basketball (To the beat y'all)
We love that basketball (Yeah)
They're playing basketball
We love that basketball (Bow Wow:Yeah)

[Bow Wow]
Now basketball is my favorite sport
I like the way they dribble up and down the court
I keep it so fresh on the microphone
I like no interruption when the game is on
I like slam-dunk to take me to the hoop
My favorite play is the alley-oop
I like the pick and roll
I like the give and go
And its basketball, Bow Wow lets go

[Chourus]
They're playing basketball (Uh,all around the world)
We love that basketball (Yeah, to the beat y'all)
They're playing basketball
We love that basketball

[Bow Wow]
Yeah, yo
I got the rock in my hands
Ain't no telin' what I'm gonna do wit' it
When I got possession I'm ma act a fool wit' it
I might cross you up and fake one way
turn around and hit you wit' the MJ fade away
I'm throwin' down passes like J. Kidd
Takin' cats to the rack and I'm dunkin on ’em like
T. Mac when I'm in the paint I play with that Alonzo style
I'm like Darius ’cause I can show ’em to mile

[Fabulous]
Don't too many players get offers like me
Back and forth a likely
Shake the checks off ya Nike's
They almost had me and I suited for draft
'Cause it look like a free throw when I be shootin' from half
The first stepp like Iverson blow past you
Ain't nuttin' but net, but I can go glass too
when I'm in the paint defense so shook
They don't know if Imma put up a slow hook or dish it for no
look
To drive the lane would be dumb'no
Cuz imma send it bak atcha then give you da finger like Mutumbo
Surely ova the summer you mita boosted an inch
But as long as Fabulous is playin get used to the bench
See my game consists of a whole lotta
Moves you would think I learned from the Harlem Globtrotters
J.D. gon' lead us to a ring Fab and Bow Wow the only players
that make
cheereleaders wanna sing

[Chours]
They're playing basketball (All around the world)
We love that basketball (put it up, put it up, put it up now)
They're playing basketball (All around the world)
We love that basketball (put it up, put it up, put it up now)
They're playing basketball
We love that basketball

[Jermaine Dupri]
Now now now now
Now tell me were you in the joint
The night MJ scored 63 points
When the Lakers won titles back to back
Didn't give nobody, no kind of slack
When vince Carter came stuck his arm in the rim
Everybody whent crazy in the whole damn gym
Dikembe Mutumdo standin' tall
Playin' d wit' desire its basketball
Sing

[Fundisha]
They're playing basketball
We love that basketball
They're playing basketball
We love that basketball
They're playing basketball
We love that basketball
They're playing basketball

 

        

[1]גרסה זאת התפרסמה בביצועו של קורטיס בלוֹאוּ שהוא שם הבמה של קורטיס ווקר.

[2]  "מאסטר פּי" הוא שם הבמה של פרסי מילר שמכונה גם "פּי מילר".

[3]השיר הזה מופיע כשיר של "בּוֹאוּ ווֹוּ ווֹוּ" הוא שאד גרגורי מוס, וגם של ג'רמיין דופרי. www.lyricstime.comב-